Несколько лет назад на Нитьянанда-трайодаши услышала бхаджан «Далалера Гита» о Господе Нитьянанде, написанный, по уверениям «старших преданных», Бхактивинодой Тхакуром. Бхаджан всем понравился, раньше у нас такого не пели, и вся ятра ходила и три месяца ещё напевала «Кхода Нитай! Кхода Нитай!» Особой популярностью пользовалось пение этой молитвы Вайасаки дасом. И неудивительно: в данной версии исполнения необычный голос и классические музыкальные инструменты сочетались с интересной обработкой, погружающей в такой средневеково-индийский мистический полутранс.
И вот в День Явления Господа Нитьянанды, вспомнила я об этом бхаджане и подумала его опубликовать. Ведь как же! Там поётся о славе Нитая! Но так как у меня нет привычки нажимать просто «Ctrl+C – Ctrl+V» («Копировать – Вставить»), ибо я предпочитаю понимать, что же я делаю, решила сначала найти перевод. Я ожидала увидеть что угодно: прославление качеств Господа, описание Его важнейшей роли, историю Его жизни с момента Явления в Миссии Господа Чайтаньи… Что угодно, но только не «Песню продавца» – ведь именно так и переводится название бхаджана. Стала читать дальше:
«Спешу сообщить вам радостную весть: в Сурабха-кундже открыл рынок Святого Имени Господь Нитьянанда! Господь Нитьянанда!
Секрет Его успеха в том, что Он продает всеочищающее Святое Имя, не требуя взамен ничего, кроме веры.
Видя, что Его товар пользуется спросом у преданных, Господь Нитьянанда, владелец рынка, сперва торгуется и затем продает им Святое Имя.
О брат, если ты хочешь купить это Святое Имя, тогда пошли вместе. Мы пойдем с тобой к этой великой душе, Нитьянанде.
Ты купишь себе Имя Кришны, я получу свои комиссионные; так каждый из нас получит желаемое».
Дальше там уже говорится о великой милости Господа, о том , что Святое Имя он раздаёт всем, даже чандалам… И ни слова о торговле:
«Господь Нитьянанда необычайно милостив. Взяв лишь веру человека, Он дает величайший экстаз.
Если Он хоть раз увидит у человека в глазах слезы при воспевании имени «Гаура», то Нитай всё отдаст этому человеку.
Он дает чистые наставления Кришны каждому, на происхождение, богатство, знание, могущество не обращая внимания.
Теперь, выбравшись из ловушки майи, ты можешь либо оставаться семейным человеком, либо быть саннйаси живущим в лесу — это не имеет значения, ибо ты больше не будешь испытывать никаких беспокойств.
Больше нечего бояться века Кали! Даже чандалам (самым низким из людей) раздает Святое Имя милостивый Господь Нитьянанда.
Бхактивинода взывает: «Нет иного прибежища, кроме лотосных стоп Господа Нитьянанды!»
Тогда к чему это начало? Возможно, Бхактивинод Тхакур представил этот бхаджан как полушуточный. Потому что о комиссионных за Святое Имя мы узнали только по милости Ангира Муни прабху, который представил это произведение как «Песню брокера». Хочу отметить, что в деятельности Бхактивиноды Тхакура, его книгах и таких глубоких молитвах как «Мама мана мандире» или «Намаштака», сочинённых им, нет ни слова о таком «бизнесово-процентном» подходе к проповеди и духовной практике, как его предлагает многоуважаемый Ангира Муни прабху.
Я не знаю, по каким причинам Бхактивинода Тхакур написал «Далалера Гиту». Но знаю одно: свастика до использования фашистами не несла в себе никакого зла, так же как и масонский символ-глаз в треугольнике, «Всевидящее Око», был всего лишь символом женской богини, а не чуть ли не вместилищем сатанинских сил, коим является сейчас. Так же и этот бхаджан: великая любовь святого к Господу, да и Сам Господь грязно используются в религиозном бизнесе.
Друзья мои! Будьте бдительны и осознанны! Не ешьте всё, что в вас пытаются впихнуть!
Таралакши деви даси
Возможность скачивания видео и аудио предоставляют бесплатные сервисы, например: savefrom.net presaver.com notube.net y2down.cc
Рамананда Рай продолжал: «Когда человек испытывает голод и жажду, то любые яства и напитки доставляют ему большое удовольствие. Аналогичным образом, когда Господу поклоняются с чистой любовью, любая...
«Когда Моя возлюбленная бросает Мне сердитые упреки, ее слова отвлекают Мой ум от благоговейных звуков ведических гимнов».
Комментарий: Упанишады гласят, что все живые существа зависят от верховног...
Камика экадаши описан в «Брахмавиварта Пуране» в беседе Господа Кришны и Махараджа Юдхиштхиры.
Махараджа Юдхиштхира сказал: «О, Верховный Господь Кришна! Я услышал от тебя о сла...
Говорится, что западная цивилизация подобна ящику, снаружи инкрустированному драгоценными камнями, но внутри наполненному тряпками, в то время как индийская цивилизация – это ящик, снаружи завернуты...
На изображении - мурти маленького Рагхунанданы на руках матери в месте рождения - Шри Кханде.
Однажды врача Мукунду даса вызвали к пациенту, и он попросил своего младшего сына, Рагхунандану, предложить...
Харе Кришна, спешу представить простой и доступный соус за несколько минут.
- 2 отварные картофелины;
- 1 чайная ложка горчицы;
- 100 грамм сметаны;
- 20 грамм укропа;
- 2 ло...
Несмотря на большое разнообразие обстоятельств, связанных с близким знакомством со смертью, а также типов людей, переживших это, все же несомненно то, что между рассказами о самих событиях в этот мо...
ПЕРЕВОД: Под человеком всегда отречённым, следует понимать такого, кто не стремится к плодам своей деятельности, и не питает к ним отвращения. Такая личность, избавившись от всех видов двойственност...
Когда вы помогаете моей миссионерской деятельности, я всегда думаю о вас, и вы всегда думаете обо мне. Это и есть настоящее общение. Так же, как я всегда думаю о моём Гуру Махарадже всё время, хотя ...
На меня посмотрела Вселенная,
Как всегда, улыбнулась нежно,
Ну, а я, как и прежде ищу
Смысл высший, во всём, прилежно.
Есть ли смысл в цветах или звёздах,
Или в быстролетящей, комете?
Я нашла его! ...
Вам нравится Швета Двипа? Проявите Ваши творческие способности и помогите сделать этот сайт ещё интереснее! Вливайтесь в дружелюбную команду, которая занимается служением в этом проекте.
Швета Двип...
Комментарии
А Вы целую статью написали)))