Возможность скачивания видео и аудио предоставляют бесплатные сервисы, например: savefrom.net presaver.com notube.net y2down.cc
ПЕРЕВОД: Всепронизывающая Личность Бога присутствует в сердце каждого живого существа, и воспринять, в какой, большей, или меньшей степени Она там присутствует, может любой человек умеющий думать. П...
Поглощенные служением преданные, что бы они ни делали, постоянно испытывают все углубляющееся ощущение свежести и новизны. Всеведущая Сверхдуша, пребывая в сердце преданного, позволяет ему ощутить э...
Акшая Тритья - один из чудесных дней в году. Не упустите возможности избавиться от всего лишнего и ненужного, освободите место в вашей жизни для прекрасного и возвышенного.
В писаниях упоминается, ч...
Шри Шанкарачарья, уважительно называемый Бхагаватпада Ачарьей, жил в 8 веке и был самым известным философом адвайты, повлиявшим на развитие индуизма через его недуалистическую философию. Он проповед...
С праздником Джахну Саптами связана удивительная история. Однажды Джахну Муни сидел, воспевая Гаятри-мантру, когда мимо него пронеслась Ганга, следуя за колесницей царя Бхагиратхи, чтобы освободить ...
Слава Мохини экадаши, приходящегося на период растущей луны в месяце апреле/мае, описана в «Сурья Пуране».
Однажды Махарадж Юдхиштхира обратился к Господу Кришне: «О, Джанардана! ...
Дёшево и сердито, но главное вкусно!!!
- 2 большие свеклы;
- 5-6 морковок;
- 5-6 картофелин;
- 1 л майонеза.
Овощи сварить на пару ...
Как проходит обучение ученика?
В «Шримад Бхагаватам» сказано, что Кришна помогает нам из сердца, давая наставления как чаитйа-гуру, но чтобы понимать личные указания Господа и следовать им, живое сущ...
Место действия [тело], исполнитель, органы чувств, разнообразные усилия и, наконец, Сверхдуша - все это пять составляющих любого поступка.
КОММЕНТAРИЙ: Слово адхиштханам относится к телу. Душа, нах...
Бесполезные споры возникают из зависти или гордости, из отвращения или привязанности к удовлетворению чувств или из глупости и самомнения. Вздорные люди тоже сильно увлекаются бесполезными спорами. ...
Что такое настоящая наука?
Д-р Сингх. На следующей неделе в нашем университете будет выступать лауреат Нобелевской премии. Он будет читать лекцию на тему «причины раковых заболеваний».
Брахмананда...
Вам нравится Швета Двипа? Проявите Ваши творческие способности и помогите сделать этот сайт ещё интереснее! Вливайтесь в дружелюбную команду, которая занимается служением в этом проекте.
Швета Двип...
Комментарии
В Бхагавад Гите(1986г) в 3гл, 14тексте увидела, неточность которая породила во мне сомнения и некоторую недоговорённост ь, скрывающую тайну.
В тексте шлоки говорится, что все живые тела кормятся злаками, в дословном переводе слово «злаки» на санскрите звучит как «анна», но тот же термин ,приводится в Шри Шри Гурв-аштаке, в четвёртом куплете, где он используется как более полное понятие – как пища подразделённая на несколько видов в зависимости от вкуса.
И таким образом получается, что в оригинале шлоки, произнесённой Кришной, нет конкретизации о хлебе или злаках, но есть общее понятие ПИЩИ.
Казалось бы, в этом нет ничего криминального! Но в памяти всплывает история с переводами Библии с арамейского на греческий язык,(могу ошибаться) где также более полный, общий термин ПИЩИ был урезан, конкретизирован и заменён словом мясо. Но как мы знаем, именно пища из животных – убойная, прекращает духовный процесс.
А что же не так с хлебом? Почему здесь акцент именно на злаки и хлеб, как основной вид пищи? Первое, что приходит в голову, это то, что именно злаки переносят плохую карму, ведь именно от них необходимо отказаться в экадаши. Да и само слово злаки однокоренное с таким понятием как зло, но это всё подсказки, может вы добавите ещё что то по этой теме?