Неба полночного бархат, словно бы блестки
Заполнили сонмы созвездий совместно с Луной
Как будто бы маляр-проказник набрызгал известки
На сей потолок темно-синий. Мир этот земной

Вновь погружен в летаргию и без сознанья,
Сонмы существ окунулись в грезы свои
Всю свою деятельность, что объяли стенанья
Забыли они – ведь покрыли их дремы слои

В сумраке видно – на Землю летят метеоры
Со скоростью дикой войдя в атмосферу Земли
То падают с райских миров сеньориты, сеньоры
Что некогда, словно бы розы от счастья цвели

Но исчерпали они все свое благочестье
Низверг их с поверхности Рая тяжелый пинок
В завядших гирляндах, познав всю ту горечь бесчестья,
Летят кувырком те, как пьянь покидает шинок

Их услаждали мелодий благих переливы
Что заставляли вращаться по кругу глаза
Их заключали в объятия дивные дивы
Тела окрутив их, как древо большое – лоза

Чудные запахи, что заполняли собою
Райской обители воздух, не чует их нос
Затянуты те как пылесос трубою
В мир, где господствует зной и жестокий мороз

Родятся те падшие звезды в богатстве и славе
В семьях богатых людей, позабыв свою суть
Кто им напомнит хоть жестом о сладостной бхаве –
Великой Любви, что венчает духовный наш путь

Заставят забыть их о Боге гирлянды кадамбы
Что будут им вешать на шею подлизы-льстецы
Их слух поглотят рук плескания и дифирамбы
Так станут довольны они словно бы мертвецы…

И Время как-будто удавка, затянет им шею
Осыпав перед всем этим пригоршней монет
Охапкой цветочков, напомнив из сказочки фею
И быстро столкнет в объятия адских тенет,

Где схватят их черти, вонзая в них острые когти
И туго связав, заставят их есть свою плоть;
Будут их мучить иглы вонзая под ногти
И в жерновах их тела, словно зерна молоть

В зев будут лить те свинец и кипящее масло
Бросать их тела насекомым и стаям собак
Не было даже мгновенья, чтоб пламя погасло
Что греет котлы. Нету спора: дело – табак!

О, падшие звезды! Мерцание бренного мира
Не принимайте всерьез – он обманет всех вас!
Он кровью питаясь людскою, навроде вампира
Умело скрывается даже от опытных глаз

Один лишь есть выход у вас: имена повторяйте
Бога Богов, что смерти жестокой претит
Этим вершины духовные вы покоряйте,
Иначе сей мир иллюзорный вас всех поглотит!

Шачинандана дас