Сражая взор любой, Ты столь прекрасен,
Что посрамляешь блеск всех трёх миров.
Твой лик как Месяц в звёздном небе ясен.
В Тебе, о, Кришна, я ищу свой кров.

Несчастный, я скитаюсь бренной твердью,
Где царство Лжи и Зависти мирской.
Весь мир грозит со всех сторон мне смертью:
В Твоих руках лишь я найду покой.

Ты созерцаешь очи Радхарани,
Что глубоки как синий океан…
Спаси мой ум от низменных желаний,
Включив меня в Свой совершенный план!

Мгновенья жизни человечьей зыбки
С росою сходы, свисла что с листка.
Твои глаза, похожие на рыбки,
Но я, увы, не видел их пока…

В водовороте общей укоризны,
Волчком вращаясь, я иду ко дну.
Услышь мой вопль, о, Средоточье жизни!
Спаси меня, о, Кришна: я тону!!!

Во мраке, что подобен гуталину,
Не вижу я спасения себе.
О, милый сердцу Кришна, я здесь сгину:
Меня спасти под силу лишь Тебе!

Встречают  в Мире Боли не с цветами:
Я здесь как червь, одетый на крючок.
Окруженный акулами, китами,..
Кричу Тебе: «Спаси меня, мой Бог!»

Я, череду событий созерцая,
Непостоянство в этом мире зрю;
Всё счастье бренной жизни отрицая,
Тебя узреть надеждой я горю…

В гирлянду из лесных цветов одетый,
Ты исторгаешь чудо- аромат.
Но, к сожаленью, я не знаю где Ты:
Найдя Тебя, я был бы очень рад.

Дыханьем полня флейту из бамбука,
Мелодию по ветру Ты пустил…
Как пламя Ада жжёт меня разлука:
Я одинокий, падаю без сил…

Нося в причёске пёрышки павлина,
Ты выглядишь изыскано весьма.
Но в теле заключён, напомнив джина,
Я без тебя, мой Бог, схожу с ума.

В одеждах желтого лоснящегося шёлка
Ты схож на в злато вправленный  сапфир,
Но знанье это не имеет толка:
Мой ум опутал иллюзорный мир…

Воруя масло из горшочков гопи,
Ты вымазал им свой прекрасный лик.
Но пребываю я на «автостопе»,
И в эту тайну разумом не вник…

Скажу я, Кришна, что Твоя улыбка,
Как  Месяц, бороздящий Небеса;
В Твоих глазах, чья форма, словно рыбка,
Сокрыта трансцендентная краса.

Когда я, одержим Любовью Вещей,
В них утону, забывши о себе?!
Когда материи стальные клещи
Покину я, отправившись к Тебе?!

Когда мой лик зальётся слёзной влагой?!
Когда меня в экстазе затрясёт?!
Когда же в моём сердце дивной рагой
Твоя свирель чаруя, запоёт?!

Когда мой нюх учует трёхсоставный
Пленяющий сознанье аромат?!
Когда падёт на землю неисправный
Гниющей плоти тесный каземат?!!..

Вот так к Тебе взываю я во мраке…
Хотя я не познал всю мудрость Вед,
Услышь мою молитву, сын Деваки,
Собой весьма похожую на бред…

Шачинандана дас