А ты бы подошёл, если бы тебя позвали именем не тем?
Я плакала – годами Бог не приходил в мои объятия.

Затем однажды ночью мне секрет раскрыли:
Быть может имя, ты которым Бога называешь, – не Его,
А просто вымышленное.

Я думала над этим,
И для Возлюбленного ласковое имя я нашла,
Которое другим не открываю.

Единственное, что могу сказать, что это действует.
Ах, как действует!

Рабия аль-Басри (717-801)