У людей в обществе есть такое правило этикета. Если вы хотите сказать правду, нужно говорить эту правду очень приятными словами, ласкающими слух. Не нужно говорить правду неприятным образом. Но мы не преследуем такие цели. Соблюдения детальных условностей. Мы проповедники, мы слуги Бога, и мы должны говорить истинную правду.

Вам может нравится она или не нравится, но безбожная цивилизация не может быть счастлива, ни на какой стадии. Это факт. Поэтому мы начали это движение сознания Кришны для того, чтобы пробудить эту безбожную цивилизацию. Для того, чтобы вы попытались любить Бога. Это очень простой факт. У вас есть эта любовь. Внутри. Вы хотите любить кого-то. Молодой человек хочет любить девушку, девушка любит какого-то другого молодого человека. Это естественно. Потому что любовь есть у человека.

Но мы создали определённые обстоятельства, из-за которых мы терпим крах любви. Почему? Все разочарованы. Муж, жена, юноши, девушки, люди во взаимоотношениях друг с другом. Государства в своих взаимоотношениях, – повсюду. Эта способность любить используется неправильно. Почему? Недостающее звено – это то, что мы забыли. Как любить Верховную Личность. Всевышнего. Вот такая эта болезнь. И цели религии научить людей любить Бога. Такова цель всех религий.

Возьмите христианство или индуизм, любой -изм. Цель любой религии заключается в том, чтобы вы попытались любить Бога. Потому что это наша естественная склонность. Даже в нецивилизованном обществе если гремит гром, они сразу падают в поклоне. Это естественно.

Слово дхарма объясняется или переводится в английском словаре как религия. Как определённая вера. Но в санскритском словаре дхарма означает качество. Характеристика. Например, сахар. Качество сахара быть сладким. Сладость. Если вам дают сахар, вы пробуете его и чувствуете что он не сладок, вы сразу же отказываетесь от него: «Нет, это не сахар, это что-то другое!» Таким образом сладкий вкус это качество сахара. Точно также солёный вкус это качество соли. Острота – это качество перца чили.

Подобным же образом можно спросить: каково же ваше качество? Качество живого существа? Вот это вы должны изучать. Но это даёт ответ религия. И не то, что христианская религия или индуистская религия. Та религия или эта. Речь идёт о вашем вечном качестве. Каково ваше вечное, присущее вам, качество? Вы хотите любить кого-то и поэтому вы хотите служить. Таково ваше качество, характеристика. Вы любите своё общество, вы любите свою семью, вы любите свою страну, вы любите своих родственников. Поскольку вы любите, – вы служите им. Таково ваше качество. Христианин вы или мусульманин, индус или кто-то ещё. Это качество останется с вами всегда. Предположим сегодня вы христианин. Завтра вы можете стать индуистом. Но это настроение, это желание служить, желание любить кого-то всегда остаётся с вами, индус вы мусульманин или христианин.

Поэтому этот дух служения и любви, эта склонность любить кого-то и служить – это ваше качество, это ваша религия. Это Вселенская форма религии. Вы должны направить эту свою естественную способность в определённое место. Туда, где вы будете удовлетворены. У вас есть дух служения, у вас есть дух любви. Но поскольку они направлены не туда, – вы не счастливы, вы разочарованы, вы сбиты с толку. И в Бхагаватам даётся указание для вас: са ваи пумсам паро дхармо йато бхактир адхокшадже (ШБ 1.2.6). Та религия является религией высшего уровня, которая учит вас любить Бога. И если вы развили в себе эту склонность любить Бога во всей полноте, в этом случае вы можете считаться совершенным человеком. И тогда вы будете чувствовать удовлетворение в себе.

Вы стремитесь к удовлетворению. К полному удовлетворению. И это полное удовлетворение можно обрести только тогда, когда вы полюбите Бога. Это наша естественная функция. И при этом не важно, следуете ли вы христианству, мусульманству или индуизму. Просто попытайтесь понять. Насколько вы развили в себе своё сознание Бога? Насколько вы научились любить Бога? И тогда любая ваша религия будет хороша. Очень хороша.

В противном случае это просто потеря времени. Если вы в течение всей своей жизни выполняли какие то ритуалы в рамках определённой религии, и после всего этого если вы не видите что у вас есть какая-то любовь к Богу, это означает, что вы просто тратили своё время впустую. И наше движение сознания Кришны – это аспирантура для всех религий. Мы приглашаем всех. Будь это христианин, мусульманин, индус или кто-то ещё. Мы не смотрим на это.

Мы говорим: «Пожалуйста, присоединяйтесь к нам, и постарайтесь любить Бога.» Это движение сознания Кришны. И метод очень прост. Метод очень прост. Воспевайте святое имя: Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе.

Все эти мои ученики – американцы. Они вышли из христианской или иудейской среды. Никто из них не является индусом, никто из них не родился в Индии. Но какой процесс я даю им? Это процесс воспевания Харе Кришна. Это очень простой метод. Благодаря воспеванию этой мантры. Мантра означает санскритское слово. Мантра. Ман означает ум. А тра означает освобождение. Таким образом мантра означает то, что освобождает вас от умственных измышлений или от блуждания на уровне ума. Итак, примите эту мантру: Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе, – и вы увидите, что очень скоро вы начнёте приближаться к свету. Я не хочу отнимать у вас много времени. Но я просто хочу рассказать вам о том, что это воспевание Харе Кришна настолько замечательно, что если вы попробуете делать это, просто в качестве эксперимента – вы сможете увидеть это сами.

Из лекции для группы студентов колледжа, 20 октября 1968, Сиэтл.